Translation
To the degree that [this] was not done without an oath – those certainly have become priests without an oath –
Paraphrase
To the degree that Jesus became a high priest in a better manner, i.e. through an oath from God, whereas those other priests became priests without any oath,