Translation
In your accepting favor, do good to ZION; build up the walls of JERUSALEM.
Paraphrase
In your willingness to show favor and be accepting, I ask you to carry out that which pleases you for THE SIGN POST (which indicates where you are at work and what your work looks like); and I ask you to increase the strength of THE PLACE OF PEACEFUL FOUNDATIONS.